Impresión Final, después de haber leído Don Quijote de la Mancha

Este libro me ha encantado, no solo por su manera fluida y a la vez formal de estar escrito, sino por la historia que puede ser leída, hace 100 años, ahora o dentro de mucho tiempo y seguirá siendo entretenida.

Me ha gustado mucho que el autor haya incluido historias secundarias largas, a través de personas que conoce nuestro Hidalgo, esto, supongo
es para dar un descanso de la historia principal, puesto que es muy larga.

La historia en si es muy buena si la sabes apreciar, porque realmente contiene frases y palabras muy formales, usando el español antiguo, que no está revisado por la RAE (Porque claro, leí la versión original).

Realmente no tengo mucho más que decir sobre esta obra, simplemente me ha maravillado y seguramente la vuelva a leer. Si me preguntaran le daría de puntuación un 10 de 10.  Realmente Miguel de Cervantes es un magnífico escritor.

Redactado por Arturo Cuya Reyes

e-mail: rcuya@yahoo.es

Teléfono: (51)(1) 996-9899-33

NOTA: Si usted quiere ver como logró mi padre que comprenda este libro al 100%, haga clic aquí para ver mi otra publicación: Cómo me indujeron a leer el Quijote

El cumpleaños de la Infanta por Oscar Wilde

Este famoso cuento, escrito por Oscar Wilde (16/10/1854 - 30/11/1900) narra la llegada de un feo enanito al castillo de España, donde debía hacer reír a la Infanta y a los nobles, porque la pequeña cumplía 12 años.

El cuento empieza con La Infanta jugando y corriendo con sus compañeros, lo que no hacía gracia a los nobles que la veían, porque pensaban que la Infanta de España debía jugar con gente de su alcurnia. Pero esto a ella no le importaba porque era feliz correteando con sus amigos.

El rey contemplaba a su hija, recordando con melancolía a la reina, que después de haber muerto, la seguía amando y dándole luto ignorando a las propuestas matrimoniales de otros reinos e imperios.

Cuando la infanta dejó de jugar, un mozo del castillo trajo a un horrible enanito que había sido vendido por su padre al rey en su afán de deshacerse de su fealdad e inutilidad.

.

El enano, ignorando su horrible aspecto de nacimiento, siguió las órdenes del mozo y empezó a bailar y a bromear con la Infanta y los niños. Al ver que todos se reían, creyó que les había caído bien por sus jugueteos y rápidamente se enamoró de la infanta. Pero no sabía que ella y sus amigos se estaban burlando de su fealdad.

Cuando acabó el espectáculo, el enano se escabulló en los jardines del castillo y empezó a deambular suspirando y pensando en lo enamorado  que  estaba de la Infanta. Pensaba en que se la llevaría al bosque  y vivirían juntos en la paz del campo, junto con los animales, respirando aire puro.

En eso, entró a una lujosa sala, donde había un enorme espejo. Ignorando totalmente lo que era, el enano se acercó y vio un horrible monstruo,y retrocedió, esto fue reproducido  por el reflejo. El enano siguió moviéndose y el monstruo copiándolo, sin entender lo que ocurría. Cuando se dio cuenta de que él era el monstruo, se echó a llorar en un rincón de la sala, lamentándose de que todos se burlaran de él y de que su padre lo había vendido.

 Mientras tanto, llegó la infanta y su grupo. Ella le pidió que se levantase y que baile de nuevo, pero el enano seguía llorando. La infanta se enfureció y llamó a su tío para que lo levantase y bailara para ella. Pero cuando el hombre fue a levantarlo, no pudo, y dijo: “Lo siento, pero este enano ya no va a poder bailar nunca más, porque se le ha roto el corazón” a lo que la Infanta respondió fríamente: “De ahora en adelante los que vengan a jugar conmigo que no tengan corazón”.

Esta obra me gustó mucho por su final, no me esperaba que la infanta tratara de esa manera al pobre enano.

Redactado por Arturo Cuya Reyes

e-mail: rcuya@yahoo.es

Teléfono: (51)(1) 996-9899-33

La imagen es un collage basado en las pinturas de Diego Velázquez "Las meninas" (Infanta) y "Francisco Lezcano: El niño de Vallecas" (Enano) que compuse con FireWorks para ilustrar este resumen del cuento de Wilde.

La tercera resignación por Gabriel García Marquez (1947)

La Tercera Resignación es el primer cuento publicado por Gabriel García Márquez (Colombia, 06/03/1927) en el periódico El Espectador el año 1947. La obra cuenta la vida de un joven que aparentemente ha muerto, pero es sometido a un tratamiento de “auto nutrición” lo que le permite seguir desarrollándose como una persona normal. Obviamente, al estar muerto, carece de alma. En resumen, el hombre sigue envejeciendo, pero realmente está muerto.

La historia comienza con el joven sufriendo un dolor agudo en el cráneo, un dolor que dice haber sentido en su “primera muerte”, cuando los doctores le diagnosticaron una enfermedad incurable y falleció. Instantáneamente le comentaron a su madre que iban a iniciar un tratamiento de auto nutrición con el que se lograría que las funciones orgánicas continúen.

En efecto, el tratamiento había iniciado antes de que la madre fuese informada, así que el cadáver seguía vivo, pero sin alma.

Sin embargo, el alma del muchacho no había tenido el viaje espiritual que las personas tienen cuando fallecen. Sino que, al estar el cuerpo “vivo”, estaba atrapada en el mundo físico, pero fuera de su cuerpo, tal como sucede en un viaje astral, solo que sin retorno.

Mientras tanto, la madre veía como el cuerpo de su hijo iba creciendo con el paso del tiempo. Finalmente, cuando llegó a la edad de 25 años, su cuerpo dejo de crecer como normalmente sucede, lo cual hizo que la madre se deprimiese mucho, porque ahora el cuerpo daba señales de muerto.

Durante estos 25 años, alma y cuerpo habían estado atrapados en el mismo ataúd, observando lo que ocurría alrededor, sin poder hacer nada. Un día, el cuerpo comenzó a emitir un fuerte olor de putrefacción, por lo que el alma dedujo que el tratamiento de auto nutrición había concluido, su cuerpo se había empezado a descomponer.

Este cuento me encantó porque es muy sutil al principio. No te explica nada, te lo cuenta como si lo supieras, pero a lo largo de la historia se afirman cosas y lo placentero está en ir hilando acontecimientos y deduciendo para, desde tu punto de vista, armar la historia.

Redactado por Arturo Cuya Reyes
e-mail: rcuya@yahoo.es
Teléfono: (51)(1) 996-9899-33

Resumen de El Horla

El Horla, cuento escrito por Guy de Maupassant (05/08/1850 - 06/07/1893), es una historia muy interesante y simple, narrada en forma de diario anónimo, que nos cuenta cómo el protagonista descubre la presencia de un ser sobrenatural que lo acompaña y lo espía.

Inicialmente, el protagonista cree que está enfermo, de hecho, tiene fiebre y dolor de cabeza, así que un doctor le recomienda dieta y duchas frías. Pero al ver que los problemas persisten, el hombre se preocupa mucho. Y más cuando se da cuenta de que no puede dormir, porque tiene pesadillas horribles y el presentimiento de que alguien lo observa por las noches.

Un día, sin querer, deja una jarra de agua y un vaso de leche en su mesa de noche, ambos medianamente llenos. Su sorpresa fue ver que la mañana siguiente, la jarra y el vaso estaban vacíos, por lo que el hombre intuye que realmente alguien entra a su recamara por las noches.

Queriendo olvidar los acontecimientos que había sufrido, decidió viajar por unos días, para relajarse. El hombre se sintió como nuevo durante su salida, estaba como si nunca hubiera enfermado. Pero al volver a casa, nuevamente recayó en el insomnio. Y le ocurrió lo mismo con la leche y el agua. Definitivamente alguien lo acompañaba todas las noches y lo perturbaba.

Días más tarde, en un paseo por su jardín, ve que las plantas han florecido, así que se acerca a olerlas, pero cuando está a punto de hacerlo, una flor se corta sola y se eleva de forma como si una persona la estuviera oliendo, pero realmente no había nadie aparte del protagonista, el cual se marea y vuelve a ver la flor cortada sobre el rosal.

Desesperado, el sujeto decide ponerse a investigar sobre su acompañante invisible. En un libro de seres extraordinarios, descubre un ente de origen portugués, que sólo se alimenta de leche y agua, y que succiona el alma de sus víctimas mientras estas duermen, provocando insomnio. El protagonista lo nombra “El Horla”.

Finalmente, el hombre enloquece y pide ayuda a sus colegas, los que hacen caso omiso a las súplicas. El protagonista se da cuenta de que el Horla, siendo invisible, podía sentir miedo o dolor. Así que se  encierra en un cuarto y leer. Como siempre, el Horla lo observaba, así que decidió cerrar las persianas y salir del cuarto cuidadosamente, dejando al Horla encerrado en la recámara. Después de esto, el hombre rocía toda la casa con combustible y la incendia, pretendiendo así acabar con el Horla y conseguir la paz anhelada. Pero no tuvo en cuenta que los criados seguían adentro, los cuales murieron en el incendio. Además, el hombre pudo ver que el Horla escapaba entre las llamas y huía. Viendo que había asesinado a sus criados y fracasado en su plan, el hombre optó por suicidase.

Este cuento me encantó por su corta duración y la capacidad de atraparte en la lectura desde el primer momento, algo que busco y creo que tiene toda buena historia.

Redactado por Arturo Cuya Reyes
e-mail: rcuya@yahoo.es
Teléfono: (51)(1) 996-9899-33

Resumen de La máscara de la Muerte Roja, por Edgar Allan Poe

Esta obra es un cuento corto escrito por el autor estadounidense Edgar Allan Poe (1809 – 1849). Es una de sus obras cumbres, escrita en su momento de fama como cuentista de terror.

La historia sucede en un antiguo reino, cuyos habitantes están siendo contaminados por una terrible pandemia, llamada “la Muerte Roja”, caracterizada por la gran cantidad de sangre que pierden los que la sufren. Pero esto no le importa mucho al príncipe Próspero, gobernador de este reino, el cual, junto a nobles y personas importantes, se resguardan en una especie de búnker subterráneo, donde organizan celebraciones, ignorando totalmente el caos del exterior.

En una ocasión, el príncipe decide organizar un baile de máscaras, al cual obviamente asistirían todos los acompañantes de Próspero. Esta celebración se caracterizaba porque en cada hora que pasaba, un reloj tocaba doce campanadas, lo cual, inexplicablemente, producía un inmenso terror en los invitados.

El baile estaba dividido en varias secciones, cada una representando un color. Por ejemplo, si la sala era verde, los objetos al interior, el suelo y las ventanas serían verdes. Estas recámaras iban en línea recta. Pero al final de todas, estaba una sala negra con ventanas rojas a la cual nadie se atrevía a entrar, ya que producía el mismo terror que las campanadas del reloj de la primera sala.

Transcurridas varias horas de la fiesta, el príncipe se percató de un invitado llevaba una máscara de una calavera, la cual supuestamente representaba a la muerte roja, por lo cual el príncipe se sintió ofendido, así que empezó a perseguir al misterioso individuo por todas las salas.

Pero nadie siguió al príncipe, porque sabían que al final llegarían a la sala final, que les producía tanto terror. Finalmente, cuando Próspero se encontró con el personaje de la calavera, empezaron a sonar las campanadas del reloj, por lo cual todos quedaron inmóviles, incluso el príncipe. Inmediatamente, el misterioso individuo se dio la vuelta con un grito terrorífico y Próspero cayó muerto, echando abundante sangre por los poros.

Al instante, los invitados se dieron cuenta que este personaje era realmente la representación viva de la Muerte Roja, pero inevitablemente, todos tuvieron el mismo final que el príncipe. Se dice que el último invitado falleció justo después de que se tocara la doceava campanada del reloj.

Este cuento me encantó porque el autor supo muy bien como atraer mi atención durante toda la obra, hasta el punto que la leí de corrido. La recomiendo mucho.

Para los usuarios de Kindle, aquí está el link de el cuento, que es gratis en Amazon Store.

http://www.amazon.com/dp/B006E9RWSY/ref=r_soa_w_d



Redactado por Arturo Cuya Reyes
e-mail: rcuya@yahoo.es
Teléfono: (51)(1) 996-9899-33

Resumen del Diario de Adán y Eva, relato corto de Mark Twain (Estados Unidos, 1835 – 1910)

El diario de Adán y Eva, por Mark Twain es un texto breve que relata dos historias paralelas, pero desde puntos de vista distintos, estas historias son, por supuesto, la vida de Adán desde que el Creador le envió a su compañera, y la vida de Eva desde que apareció en el Jardín del Edén.

El libro comienza con el Diario de Adán, donde el relato cuenta la aparición de Eva en la vida de Adán. Éste último es una persona muy seria, siempre está concentrado en trabajar para sostener la “viña” que es obviamente el Jardín del Edén. Adán piensa que Eva es un poco inútil, porque empieza a darle nombre a las cosas sin importancia, que no pueden hacer que la “viña” sea más próspera, por ejemplo, el musgo, la nieve, el mar, entre otras cosas que Adán no había clasificado nunca, lo cual lo irritaba un poco.

Posteriormente, Adán acaba aceptando la presencia de Eva, y la ama. Fruto de este amor, aparece Caín, pero, al no tener ni idea del embarazo y el parto, la pareja no sabe que éste es su hijo, por lo cual Adán deduce que es un pez. Sin embargo Eva le toma cariño.

Cuando el “pez” crece, Adán piensa que es un canguro, por lo que quiere deshacerse de él, lo cual parece muy cruel para Eva. Finalmente, Caín se desarrolla mucho más hasta el punto en que Adán lo clasifica como un oso, pero doméstico y sin cola, y continúa con la idea de deshacerse de él.

Al final del diario de Adán, este descubre que el  pequeño, se ha convertido en un muchacho fuerte, y se da cuenta de que es uno de ellos. Por lo que la aparición de un pequeño Abel, no le afecta mucho, porque ya sabe que también es uno de ellos al parecerse tanto al bebé Caín.

En este punto de la obra, el libro se divide en dos e inicia El Diario de Eva:

Eva piensa que es un experimento del Creador, y que está ahí para amar la naturaleza, descubrirla a fondo y clasificarla con un nombre adecuado.

 Ella es mucho más sensible que Adán y piensa que las cosas no son importantes porque tienen un uso, si no que basta que sean hermosas para que sean tan importantes como ellos mismos, así Eva se pasa contemplando las estrellas, la luna, jugueteando con animales y dándole nombre a las cosas, lo cual, irrita mucho a Adán. Pero después de tanto insistir con sus ideas, vuelve sensible a Adán y se llegan a amar.

Esta obra fue muy interesante para mí porque los personajes que les dan vida a Adán y a Eva no piensan desde un punto de vista religioso, como el Génesis en la Biblia. Piensan y se expresan con términos sofisticados, un buen ejemplo es que Adán cree que su hijo Caín es un canguro y usa un seudo nombre científico para nombrarlo. Pero realmente estos personajes viven en la época del inicio de los Tiempos. En resumen, esta obra no quiere relatar la historia de la Creación, cuenta la vida de la primera pareja de humanos en la Tierra.

Este libro se ofrece GRATUITAMENTE en la tienda de Amazon Kindle, creas una cuenta Amazon y luego lo puedes bajar sin costo. Se puede disminuir costos del PLAN LECTOR si los estudiantes leyeran textos de autores consagrados que en Amazon tienen costo cero. 



Redactado por Arturo Cuya Reyes
e-mail: rcuya@yahoo.es
Teléfono: (51)(1) 996-9899-33

Cómo me indujeron a leer el Quijote

Un día, aburrido, me dio curiosidad leer este gran libro, del cual solo había oído halagos, así que sin pensarlo más, cogí el libro y empecé a leerlo.

Después de leer varios capítulos, me di cuenta que no lograba entender la prosa Cervantina, así que se lo comenté a mi papá y él me ayudo a “ablandar mi lectura”. Él llegó a la conclusión de que para conseguirlo debía superar tres fases

Primero debía leer un artículo de Mario Vargas Llosa, renombrado escritor y Premio Nobel de la Literatura. Me encantó el artículo y cómo explicaba el porqué del éxito de la novela. (enlace aquí http://www.letraslibres.com/revista/convivio/una-novela-para-el-siglo-xxi )

Después debía leer una obra resumida de la novela, la cual acabé sin problemas, ya que contenía ilustraciones a color y una redacción fluida.( El libro es: Don Quijote de la Mancha Colección Estrella por Nora Bigongiari y Santos Martínez Koch – Editorial Sigmar – 1962 - Buenos Aires - 60 páginas )

Luego, vi la película del Quijote, en youtube, excelente casting, uno cree que es real. En este punto vi partes de la historia que no había visto en la versión resumida, una parte más “explícita” del Quijote, supongo que es porque la versión resumida es para niños. (película aquí: http://arteycultura.tv/?p=2339 - Director: Rafael Rivelles. Actúan Fernando Rey, Sara Montiel ...)

Finalmente, después de familiarizarme mucho con la historia, leí la versión completa, que contenía la primera y segunda parte, es un libro grande, aunque no lo parezca y toma tiempo leerlo de manera fluida, porque tienes que analizar cada oración. Gracias a mi papá, que me indujo a leer este gran libro en el cual ya voy a acabar la primera parte (295 de 703).


Redactado por Arturo Cuya Reyes
e-mail: rcuya@yahoo.es
Teléfono: (51)(1) 996-9899-33

NOTA: Si usted quiere ver mi opinión final sobre el libro Don Quijote de la Mancha despúes de haberlo leído, haga clic aquí para ver mi otro artículo: Impresión Final, después de haber leído Don Quijote de la Mancha